誠に申し訳ございませんが、諸事情により、
本日の宿泊の受け入れを停止しております。

本日ご宿泊を予定されているお客様には、
多大なるご不便とご迷惑をおかけいたしますことを、
心よりお詫び申し上げます。

何卒ご理解賜りますよう、お願い申し上げます。